Литературный кружок | Трое в лодке
В день рождения Андрея Миронова хотим рассказать вам о книге, в фильме по которой актёр сыграл ‼шесть‼ ролей...
Книга «Трое в лодке» изначально задумывалась Джеромом как серьёзный путеводитель, освещающий местную историю по мере следования маршрута. Название у неё, также, должно было быть серьёзное — «Повесть о Темзе». Лишь эпизодически в ней могли мелькать смешные моменты — для разрядки. «Но почему-то оно так не пошло, — пишет автор в своих мемуарах. — Оказалось так, что оно всё стало «смешным для разрядки».
С угрюмой решительностью я продолжал… Написал с дюжину исторических кусков и втиснул их по одной на главу».
Первый издатель, Ф. У. Робинсон, сразу выкинул почти все такие куски и заставил Джерома придумать другой заголовок. Так появилась книга, которую все мы знаем и любим. И в ней инородными скорее покажутся серьёзные рассуждения о судьбах страны, в то время как юмор — это её основа.
Путеводитель превратился в художественное произведение, и всё же в полной мере запечатлел реальность: герои имели живых прототипов - сам Джером и два его друга, с которыми он часто катался на лодке. Лишь Монморанси — выдуманный персонаж, извлечённый Джеромом из глубин своего сознания.
#фактыокнигах #Джером #Троевлодке
